Lo affidi a noi, lo faremo avverare

Uno dei principali benefici nel collaborare con Babylon Expert consiste nel fatto che offriamo i servizi completi del Management del Progetto. Dal momento in cui viene confermato l’ordine della traduzione, sarà assegnato un Manager del Progetto che rimarrà il Vostro unico punto di contatto fino a quando il compito sarà completato con successo. Assieme al nome del Manager del Progetto, riceverete la linea di comunicazione diretta ed i numeri di cellulari assieme all’indirizzo e-mail personale, quindi sarà sempre facilmente raggiungibile.

I nostri Manager del Progetto hanno pieni poteri di fare tutto quello che è necessario per assicurare la consegna del compito assegnatogli per la Vostra completa soddisfazione. Le responsabilità del Manager del Progetto includono:

    Supporto al cliente:

  • Aiutandovi nei problemi linguistici e tecnici come per esempio conversione e impaginazione dei file plurilingue
  • Coordinazione dei compiti plurilingue come traduzione, lettura di controllo, DTP
  • Gestione dei glossari specializzati, assicurando unità stilistica, terminologica e strutturale
  • Controllo delle versioni del documento.
  • Pianificazione dei vari compiti per assicurare la consegna puntuale.